Sequence-to-sequence neural machine translation (NMT) has achieved great success with many language pairs. However, its performance remains constrained in low-resource settings such as Mongolian–Chinese translation due to its strong reliance on large-scale parallel corpora. To address this issue, we propose ILFDN-Transformer, a Mongolian–Chinese NMT model that integrates implicit language features and a deliberation network to improve translation quality under limited-resource conditions. Specifically, we leverage the BART pre-trained language model to capture deep semantic representations of source sentences and apply knowledge distillation to integrate the resulting implicit linguistic features into the Transformer encoder to provide enhanced semantic support. During decoding, we introduce a deliberation mechanism that guides the generation process by referencing linguistic knowledge encoded in a multilingual pre-trained model, therefore improving the fluency and coherence of target translations. Furthermore, considering the flexible word order characteristics of the Mongolian language, we propose a Mixed Positional Encoding (MPE) method that combines absolute positional encoding with LSTM-based dynamic encoding, enabling the model to better adapt to complex syntactic variations. Experimental results show that ILFDN-Transformer achieves a BLEU score improvement of 3.53 compared to the baseline Transformer model, fully demonstrating the effectiveness of our proposed method.
Qing-dao-er-ji et al. (Thu,) studied this question.