Singular integrals associated with Zygmund dilations on multiparameter weighted Hardy spaces | Synapse