Unveiling Theranostics: Nanocomplex-Assisted Photodynamic Eradication of Aggressive Cancer Cells and Modulation of Tumor-Associated Macrophages | Synapse