If It Fits, It Sits: Solvation Shell Geometry and Water Structure Constrain Ion Positions at the Interface | Synapse