Hey Siri: Should #language, 😕, and follow me be taught?: A historical review of evolving communication conventions across digital media environments and uncomfortable questions for language teachers | Synapse