Metallicity Gradients in Modern Cosmological Simulations. I. Tension between Smooth Stellar Feedback Models and Observations | Synapse