Rheological Characterization of UV and Shear‐Induced Degradation of Poly(Ethylene Terephthalate): Linking Environmental and Processing Histories to Recyclability | Synapse