Exact Floquet flat band and heating suppression via two-tone drive protocols | Synapse