Better with Less: Efficient and Accurate Skin Lesion Segmentation Enabled by Diffusion Model Augmentation | Synapse