Ecofriendly synthesis of pyrimidine derivatives: exploring their anticoccidial efficacy and cytotoxic effect on WI-38 cells | Synapse