Habitat configuration and persistence of an endangered subterranean rodent in the Brazilian Pampa | Synapse