RAG-IoE: IoT context-aware information retrieval with Large Language Models in Industry 5.0 | Synapse