Enhanced Working Voltage in Hydrated Vanadate Cathodes: Insights into VO₆ Octahedral Distortion and V 3d Orbital Splitting | Synapse