Hybrid LiDAR–radar at 9 μm wavelength with unipolar quantum optoelectronic devices | Synapse