Forest through the Trees: Building Cross‐Sections of Stock Returns | Synapse