The Three-mm Ultimate Mopra Milky Way Survey. III. Data Release 6, An Atlas of Physical Conditions, Global Mass Conversion Laws, and 3D Physical Architecture of the Molecular Interstellar Medium in the Fourth Quadrant | Synapse