Agentic RAG-Driven Multi-Omics Analysis for PI3K/AKT Pathway Deregulation in Precision Medicine | Synapse