Synaptic shot noise triggers fast and slow global oscillations in balanced neural networks | Synapse