Molecular and Computational Studies Reveal That Per- and Polyfluoroalkyl Substances Can Impair Protamine–DNA Interaction, Potentially Inducing DNA Damage | Synapse