The role of cell death pathways in respiratory viral infection and vaccination: two sides of the same coin | Synapse