Trustworthy agentic AI systems: a cross-layer review of architectures, threat models, and governance strategies for real-world deployment | Synapse