Exploring the Effects of Professor‐Student Rapport, Grit and Motivation on Engagement in AI‐Assisted English Classrooms: A Mixed‐Methods Study From a Self‐Determination Theory | Synapse