Seeking the Unseen: A Multimodal Non-Invasive Investigation of a Post-Byzantine Overpainted Icon | Synapse