An in-vivo approach to quantify head motion tracking accuracy: comparison of markerless optical tracking versus fat-navigators | Synapse