Egg mass drives the evolution of bird nest architecture. | Synapse