A radiative neutrino mass model with leptoquarks under non-holomorphic modular A4 symmetry | Synapse