Marginally outer trap surface with capillary boundary and rigidity of initial data sets | Synapse