Between obundu and praxis : intersubjective positionality in shaping cross-cultural research and researcher identity | Synapse