Chromatic quasisymmetric functions for signed graphs | Synapse