Weyl bound for trilinear periods via conformal bootstrap | Synapse