Quantum-inspired wormholes from string T-duality | Synapse