Robust Simulations of Many-Body Symmetry-Protected Topological Phase Transitions on a Quantum Processor | Synapse