CacheFL: Privacy-Preserving and Efficient Federated Cache Model Fine-Tuning for Vision-Language Models | Synapse