DDO: Dual-Decision Optimization via Multi-Agent Collaboration for LLM-Based Medical Consultation | Synapse