Efficient isogeometric Boundary Element simulation of elastic domains containing thin inclusions | Synapse