Proving symmetry of localized solutions and application to dihedral patterns in the planar Swift-Hohenberg PDE | Synapse