The Gated Quantum Resonator: A Bayesian Circuit–Hamiltonian Framework for Catalysis, Enzymology, and Materials Science | Synapse