Observationally Constrained NOx‐Catalyzed Ozone Production in the Upper Troposphere During the Asian Summer Monsoon | Synapse