Effective-medium theory for elastic systems with correlated disorder | Synapse