Precision spectrophotometry for PNLF distances: the case of NGC 300 | Synapse