Hypercontractivity of the heat flow on RCD (0, N) spaces: sharpness and rigidities | Synapse