Identification and validation of lactate-related gene signatures in endometriosis for clinical evaluation and immune characterization by WGCNA and machine learning | Synapse