A Comprehensive Bandwidth Testing Framework for the LHCb Upgrade Trigger System | Synapse