Exploring Scotogenic Parameter Spaces and Mapping Uncharted Dark Matter Phenomenology with Multi-Objective Search Algorithms | Synapse