Navigating the Space of Compact CMC Hypersurfaces in Spheres, Part II | Synapse