Structural evolution of quiescent galaxies at intermediate redshift at UV and red rest-frame wavelengths | Synapse