The Lᵖ regularity problem for parabolic operators with transversally independent coefficients | Synapse