Macromodel-free flux-ratio prediction in quadruply imaged quasars with local constraints from lensed arcs | Synapse