Enhancing Monocular 3D Scene Completion with Diffusion Model | Synapse