AI Agents for Ground-Based Gamma Astronomy | Synapse